許多企業在經營的過程中，都會面臨一個關鍵的問題：到底是該專注於做品牌，還是該以行銷為主來衝業績？尤其是當資源有限、目標不明確時，這個問題更顯得棘手。 

 

品牌與行銷看似相輔相成，但實際操作起來卻有很大的差異。品牌是長期的策略，講究價值的建立與忠誠度的培養；行銷則是短期的戰術，追求快速的效果與業績的提升。兩者各有優缺點，企業該如何選擇，才能在短期內達成目標，又為長期發展鋪路？

 

接下來，我們將深入探討品牌與行銷的差異，並提供實際建議，幫助企業找到平衡點。

一、做品牌：策略性的長期投資 

品牌的建立，是一場需要耐心與資源的長期戰役。它的核心在於：清楚地傳遞品牌價值、定位，以及與市場的差異性，並持續放大這些優勢。 

 

【做品牌的特點】

1. 需要投入大量資金與時間：品牌的建立通常需要在廣告、包裝、形象塑造等方面投入大量資源，這是一筆無法短期回收的成本。 

2. 可培養品牌忠誠顧客：一旦品牌形象建立起來，消費者對品牌的認同感與忠誠度會大幅提升，長期來說能減少被價格戰的波動影響。 

3. 建議可以強調情感連結：品牌的核心是與消費者建立情感連結，讓他們不僅是購買產品，更是認同品牌的價值與理念。 

 

然而，品牌的挑戰在於，它無法在短期內看到顯著的業績成效。對於資金有限的企業來說，這樣的投入可能會帶來不小的壓力。

二、做行銷：引發網友興趣並快速促購

相比品牌，行銷更注重「產品特色與價值的傳達」，目的是快速吸引目標客群，並促使他們採取行動，達成購買。 

 

【做行銷的特點】

1. 較容易短期見效：行銷活動（如促銷、廣告投放）能在短期內帶來明顯的流量與銷售成績，特別適合資金有限、需要快速回收成本的企業。 

2. 需要以產品為核心：行銷的重點在於如何讓消費者快速了解產品的價值，並激發他們的購買興趣。通常會採用痛點的方式，去進行情境式的包裝！

3. 多半對價格敏感：如果行銷過於依賴價格促銷，容易吸引對價格敏感的消費者，但也可能讓品牌的價值感下降，導致消費者轉向更便宜的競爭品牌。 

 

行銷的優勢在於快速見效，但如果過於短視，忽略品牌價值的建立，長期來看可能會陷入價格戰的泥淖，削弱品牌競爭力。

三、該如何選擇？品牌與行銷的平衡之道 

對於大多數企業來說，品牌與行銷並不是非此即彼的選擇，而是需要找到一個平衡點，根據企業的資源與目標來靈活調整策略。

 

1. 從預算出發，選擇適合的策略

如果企業的資源有限，無法投入大量資金來建立品牌，那麼可以先從行銷入手，專注於產品的價值傳達與業績的提升。然而，這並不代表可以忽略品牌的鋪墊。即使是在行銷活動中，也應該避免過度依賴價格促銷，因為這會讓消費者對品牌的價值感下降，未來想要提升品牌形象會更加困難。

建議： 

以行銷為主，品牌為輔。透過行銷活動提升短期業績的同時，逐步傳遞品牌價值，例如在廣告文案中強調品牌理念，而不僅僅是價格優惠。 

 

2. 找到品牌的核心價值，並放大它

品牌的建立並不一定需要大手筆的投入，關鍵在於找到品牌的核心價值，並持續放大。例如，一家小型咖啡店可以以「手工烘焙、在地支持」為核心，透過故事行銷與社群互動，慢慢建立品牌形象。

建議： 

即使預算有限，也不要忽略品牌的定位與價值。透過小成本的方式（如社群行銷、內容行銷），逐步建立品牌的差異化形象，也可以透過與消費者積極的對話，拉近距離。 

 

3. 避免過度降價，保護品牌價值

價格促銷雖然能快速提升業績，但如果過於頻繁，消費者會逐漸將品牌與「便宜」畫上等號，甚至對品牌的價值感產生懷疑。一旦消費者習慣了低價，未來想要提高產品售價或強調品牌價值就會變得非常困難。舉例來說UNIQLO時常會舉辦感恩祭、換季打折等活動，部分消費者會記得這些重點檔期，並在社群上分享交流優惠資訊，等到優惠期間再去購買。

建議： 

在行銷活動中，避免過度降價，可以採用「附加價值」的方式吸引消費者，例如贈品、會員專屬優惠，而不是單純的價格折扣。 

 

4. 同步進行品牌鋪墊與行銷活動

品牌與行銷並不是對立的，它們可以同步進行。在行銷活動中融入品牌的價值觀，讓消費者在購買產品的同時，也能感受到品牌的獨特性。例如，某運動品牌在促銷活動中，強調「每一件產品都支持環保材料」，既能提升銷量，又能傳遞品牌理念。

建議： 

行銷活動中融入品牌故事與價值觀，例如在廣告中強調產品的環保性、社會責任等，讓消費者在購買時能感受到品牌的差異化。 

品牌與行銷看似不同，但實際上兩者是相輔相成的。品牌是長期的策略，需要投入時間與資金來建立；行銷則是短期的戰術，能快速帶來業績與成效。對於資金有限的企業來說，可以從行銷入手，專注於提升業績的同時，逐步鋪墊品牌價值，避免過度依賴價格促銷。

 

最重要的是，無論是品牌還是行銷，都應該以消費者為核心，找到品牌的價值與定位，並持續放大它。當品牌價值與行銷策略能夠相輔相成時，企業才能在短期與長期的發展中都取得成功。

 

現在聯繫我，前10名可享有免費行銷諮詢+聲量分析！協助大家進行最適合的規劃建議！

生洋網路行銷專案經理 林子馨Angela
加LINE快速詢問：[點我加入]
電話：(02)8712-0777 #128／0989-258-167